Le opinioni del creatore di Dragon Quest sulle recenti modifiche al gioco
Yuji Horii, il creatore di Dragon Quest, ha condiviso le sue opinioni riguardo alle modifiche apportate al design dei personaggi e alla censura nel remake HD-2D di Dragon Quest III. Per chi non lo sapesse, l’RPG originale permetteva ai giocatori di scegliere tra un guerriero maschio o femmina.
Tuttavia, il design del personaggio femminile ha suscitato dibattiti tra i fan, poiché Square Enix ha deciso di coprire maggiormente il design, come mostrato nell’immagine. Il design originale è a sinistra, mentre la nuova versione è a destra.
Durante un’intervista al Tokyo Game Show 2024, Horii ha parlato delle modifiche e della censura del remake. Era accompagnato da Kazuhiko Torishima, ex caporedattore di Shonen Jump e redattore responsabile di Dragon Ball.
Horii ha dichiarato di non avere problemi con il design dell’eroina femminile, ma ha sottolineato che mostrare troppa pelle potrebbe portare a una classificazione più alta. Inoltre, il gioco è stato modificato in modo che i giocatori scelgano tra “Tipo 1” e “Tipo 2” invece di “uomo” e “donna”, una scelta che lui stesso trova difficile da comprendere.
Torishima ha espresso le sue opinioni, citando l’educazione sessuale in America e ritenendo che l’approccio del paese alla “conformità” sia molto restrittivo. Ha anche affermato che questo ha influenzato il Giappone. Dragon Quest III HD-2D Remake sarà disponibile per NIntendo Switch il 14 novembre 2024, e nuove versioni dei primi due giochi della serie saranno rilasciate l’anno prossimo.
