Eiji Aonuma, producer di The Legend of Zelda: Breath of the Wild, ha dichiarato che non sarà semplice cambiare la lingua nel gioco. Il producer giapponese afferma che non ci sarà nessun opzione per cambiare la lingua del doppiaggio del nuovo The Legend of Zelda per Nintendo Switch, e che quindi non sarà possibile selezionare il doppiaggio originale in giapponese con i sottotitoli in italiano, per esempio.
“Nel caso di Nintendo Switch, se si modifica la lingua dal sistema, è possibile modificare il gioco in giapponese, ma cambierà tutto in giapponese. Purtroppo, non sarà possibile riprodurlo con testo in inglese, per esempio, e le voci in giapponese.”
Vi ricordiamo che The Legend of Zelda: Breath of the Wild sarà disponibile per Nintendo Switch dal 3 marzo 2017, anche in versione limited esclusiva disponibile unicamente per la nuova console ibrida di Nintendo.