Ieri è uscito l’attesissimo Bravely Second, disponibile anche in versione Deluxe. La Deluxe Collector’s Edition si differenzia dalla standard perché include una copia del gioco, il cd della colonna sonora, una ministatuetta di Agnès (non si tratta di amiibo) e un deluxe artbook di oltre 250 pagine. Proprio quest’ultimo, traduzione dell’originale Design Works The Art of Bravely 2013-2015 in vendita singolarmente in Giappone, viene oggi segnalato preda delle maglie della censura, per la rimozione di alcune immagini.
Le prime immagini segnalate sono un quartetto di immagini, ridotta a una soltanto, di Agnés Oblige.
A pagina 141 invece troviamo la rimozione di un immagine di Geist.
Infine, di nuovo Agnés, di nuovo quattro immagini rimosse.
Cosa pensate di questo modo di adattare contenuti extra per il mercato europeo? Si poteva evitare? Si tratta di alcuni compromessi accettabili o siamo di fronte a un vero e proprio sgarbo verso un’utenza disposta a spendere decine di euro in più per un’edizione più curata? Come sempre, fateci sapere la vostra nel box dei commenti.
