Sempre dal podcast di Chris Pranger di cui vi abbiamo parlato in questa news, veniamo a conoscenza di nuovi dettagli sulla politica dei nomi dati da Nintendo.
Molto spesso, infatti, può capitare di imbattersi nell’aggettivo new, molto usato da Nintendo tanto da appiopparlo anche alla loro ultima console portatile. La spiegazione, in realtà, è più semplice di quanto si possa immaginare:
In giapponese, new è esotico e suona fresco. Questo è il motivo esatto per cui “new” è in così tanti titoli.
Esatto, avete capito bene.