Il fandom per un brand o per un titolo particolare può spingersi, per amore della propria passione, a realizzare progetti molto ambiziosi e anche utili. Un esempio ne è Mother 3, di cui è stata creata realizzata una versione inglese completamente tradotta dai fan permettendo così a molti di innamorarsi del titolo; avremmo potuto vederne una anche con Dragon Quest VII per 3DS.
Se solo non fosse che Square-Enix ha contattato i ragazzi che si stavano occupando della traduzione per intimarli di cessare ogni operazione e di desistere dal continuarle. Un ordine inaspettato che ha sconvolto tutti i sostenitori del progetto. Non è stata data alcuna spiegazione in merito, tuttavia la ragione potrebbe essere la seguente: Square-Enix potrebbe essere già al lavoro sulla localizzazione (nonostante i dichiarati timori riguardo alle possibili scarse vendite che avevano spinto la società a non esportare questo capitolo della serie fuori dal Giappone), di conseguenza ha ordinato di cessare ogni operazione per evitare ai fan tanto lavoro per nulla.
Voi che ne pensate? Fateci avere la vostra opinione nei commenti.