Come vi abbiamo già riportato oggi, la Pokémon Bank è stata finalmente rilasciata in alcuni territori asiatici, tra cui il Giappone. Dopo Nintendo of America, anche Nintendo of Europe dice la sua tramitte Twitter. Per rilasciare in occidente Pokémon Bank e Transporter è necessario fare prima di tutto “un attento monitoraggio delle esperienze dei giocatori”, ma non hanno detto nulla riguardo una data. Ecco qui di seguito i tweet:
Hi Pokémon fans, sorry it’s taken until now before we could give you an update on Pokémon Bank (1/4)
— Nintendo of Europe (@NintendoEurope) 22 Gennaio 2014
Pokémon Bank & Poké Transporter services have now resumed operation in various Asian territories incl. Japan (2/4)
— Nintendo of Europe (@NintendoEurope) 22 Gennaio 2014
We’ll be closely monitoring players’ experiences as we prepare for the European release (3/4)
— Nintendo of Europe (@NintendoEurope) 22 Gennaio 2014
Once again we want to apologise for the delay, and thank you for your patience and your interest (4/4)
— Nintendo of Europe (@NintendoEurope) 22 Gennaio 2014
“Ciao appassionati dei Pokémon, scusate se ci è voluto fino ad oggi prima di poter dare un aggiornamento su Pokémon Bank.”
“Pokémon Bank & Poké Transporter hanno ripreso a funzionare in vari territori asiatici, incluso il Giappone.”
“Stiamo monitorando da vicino le esperienze dei giocatori mentre ci prepariamo per l’uscita europea.”
“Ancora una volta vogliamo scusarci per il ritardo, e vi ringraziamo per la vostra pazienza e il vostro interesse.”